Go here to see more homes








 


 

 


 






 

 

 

 

 

 

 

July 1st , 2009 Page 2

 

San Cristobal by bill Bell

 

Sacred Heart of Jesus

Photographs by Christina Stobbs

Mexico Will Decriminalize Some Drug Use
Tracy Wilkinson - Los Angeles Times
go to original
June 22, 2009


 
The important thing is ... that consumers are not treated as criminals.
- Rafael Ruiz Mena
Mexico City — Could Mexican cities become Latin Amsterdams, flooded by drug users seeking penalty-free tokes and toots?

That is the fear, if somewhat overstated, of some Mexican officials, especially in northern border states that serve as a mecca for underage American drinkers.

The Mexican legislature has voted quietly to decriminalize the possession of small amounts of pot, cocaine, methamphetamine and other drugs, an effort that in the past has proved highly controversial.

There has been less protest this time around, in part because there hasn’t been much publicity.

Some critics have suggested that easing the punishment on drug possession sends the wrong message at a time when President Felipe Calderon is waging a bloody war on major narcotics traffickers. The battle between law enforcement authorities and drug suspects has claimed more than 11,000 lives in the past 2.5 years.

But it was Calderon himself who proposed the decriminalization legislation.

His reasoning: It makes sense to distinguish between small-time users and big-time dealers, while re-targeting major crime-fighting resources away from the former and toward the latter and their drug lord bosses.

“The important thing is ... that consumers are not treated as criminals,” said Rafael Ruiz Mena, secretary general of the National Institute of Penal Sciences. “It is a public health problem, not a penal problem.”

The legislation was approved at the height of a swine-flu outbreak in Mexico that dominated the world’s attention. Meeting at times behind closed doors — the better to prevent the spread of disease, officials said — the lower and upper houses of Congress passed the bill on the last days of April. It awaits Calderon’s signature.

The bill says users caught with small amounts — five grams of marijuana, 500 milligrams of cocaine — clearly intended for “personal and immediate use” will not be criminally prosecuted. They will be told of available clinics and encouraged to enter a rehabilitation program.

As many as 40 milligrams of methamphetamine, a synthetic and especially harmful drug, are permitted, as are as many as 50 milligrams of heroin.

In May of 2006, then-President Vicente Fox, from Calderon’s right-wing party, vetoed a similar bill Congress had approved and that he initially supported. He backed down only under pressure from Washington, D.C., where the Bush administration complained decriminalization for even small amounts could increase drug use.

Political implications

But with less than a month to go before critical mid-term elections in which his party is struggling to maintain control of Congress, Calderon cannot afford to be seen as bowing to the U.S., analysts say. Already under intense criticism for the drug-related violence terrifying parts of the country, Calderon needs to maintain good relations with Congress, where much of the opposition voted in favor of the decriminalization initiative. He can’t suddenly go back on his own bill.

And so, political observers say, he probably will sign it into law. Calderon’s office did not comment for this story.

So far, the U.S. government has not publicly objected to the bill. Michele Leonhart, acting director of the U.S. Drug Enforcement Administration, however, said in April that legalization of drugs “would be a failed law enforcement strategy for both the U.S. and Mexico.”

Mexican government officials stress they are not talking about legalization, but decriminalization. Until now, courts decided on a case-by-case basis whether and how to punish first-time offenders. And standard criteria for quantities hadn’t existed.

Mexico is woefully underequipped to handle a booming drug-abuse problem. Recently, domestic consumption has soared. A 2007 study by the government found the number of “addicts” doubled in the previous five years.

Critics cite violence

The decriminalization legislation has received criticism from several officials of northern border states, who fear so-called “drug tourists” will flock to towns and cities already besieged by violence.

“Allowing the carrying of certain amounts of drugs will create more consumers,” said Oscar Villalobos Chavez, social development secretary for the State of Chihuahua, which borders Texas.

Mary Ellen Hernandez, director of the Rio Grande Safe Communities Coalition in El Paso, across the border from blood-soaked Juarez, said she worried decriminalization would lure Americans into a drug world they aren’t prepared for and increase violence on both sides of the border. “Already, the drugs that don’t come over into the U.S. are being handed out by dealers to younger and younger children (in Mexico), 8-, 9-, 10-year-olds, hooking them,” said Hernandez, whose agency specializes in drug prevention. “And then (the youths) steal to feed the habit.”

 

Nayarit, "Exploring San Pancho"

Play this video
Sponsored by:

San Pancho, aka San Francisco, is just north of Sayulita on the Nayarit coast.

San Pancho has a dream beach surrounded by a jungle of dense palms. The town is modest but colorful. It happens to have one of our all-time favorite restaurants.

San Pancho is on the same gentrification trajectory as Sayulita, though slightly behind thanks to the few extra miles buffering it from Vallarta. Many people who originally "discovered" Sayulita have migrated up to San Pancho to flee the Sayulita scene and find real estate bargains.

We've heard about water issues that may constrain development here. We hope there are sustainable solutions so others can appreciate this treasure ... without ruining it.

This content was originally published on redguide.

 

Birthday Greetings to Mimi

 

(Please submit your birthday amigos dates and pictures to Tara Spears tara.sprs@hotmail.com)


Mexico: Alone with the Aztecs
Mark Hudson - Los Angeles Times
go to original
June 20, 2009


 

 
 
What a difference a month makes. It's just 38 days since my visit to Mexico City was cancelled, with the world staring into the abyss of a global pandemic and the expectation that no one would be visiting Mexico – without urgent cause – for a very long time. And now here I am powering into the heart of the world's third-largest city as night falls, along a dead-straight and apparently endless boulevard, past a great jumble of baroque churches, futuristic tower blocks and battered, low-level ribbon development, with the statues of Aztec emperors and revolutionary heroes looming out of the darkness at every intersection.

There's a definite buzz in the air, a mixture of the adrenalin generated by the lawless, interweaving traffic, the breathlessness caused by high altitude (Mexico City sits on a mountain plateau) and a brownish, burned tang that may be a product of the great lid of pollution hanging over the city or just the dodgy electrics of this vehicle. As we stop at a red light, a dwarf juggler appears out of nowhere, performing a brief routine, then disappears just as quickly, as our driver, heedless, prepares to plough over him.

Swine flu may be a serious cause for concern in Britain, especially following the death of the first victim this week, but it is difficult to detect any sense of emergency on arriving at Benito Juarez airport in Mexico City. A perfunctory form listing possible symptoms is handed over with (almost) ostentatious indifference. The place swarms with uniformed officials, many with no clear purpose, but the mood is relaxed and affable in a way I will come to see as entirely typical of Mexico.

Indeed, while a brutal drug war rages in the north of the country and the economy is in a state of collapse, it occurs to me with increasing force over the time I spend here that this is far from being a bad time to visit Mexico City. I am here with a party organised by the British Museum to look into the background of a forthcoming blockbuster exhibition, Moctezuma – Aztec Ruler. And if the subject of Mexico's last indigenous emperor and his tragic encounter with the Spanish conquistadors might seem a touch rarefied amid the largely modern sprawl of present-day Mexico City, evidence of the country's ancient past and its relationship to its troubled present is everywhere around, even in the city centre.

Mexico City revolves around the Plaza de la Constitución – known universally as the Zócalo – one of the largest and most impressive squares in the world, surrounded by magnificent colonial buildings and racetrack boulevards, and dominated by the city's vast baroque cathedral. While the impact of the Zócalo's grandeur is marred by the modern exhibition pavilions currently taking up at least half its area, the resonances of this imposing urban space strike deep into the ancient past.

That the cathedral and adjacent Palacio Nacional (seat of the federal executive) were built with the rubble from the demolished Aztec city of Tenochtitlan is long established fact. But the precise location of the Great Temple, the pyramid that dominated this ancient metropolis, remained a matter of conjecture until 1978, when a vast stone showing the dismembered body of the goddess Coyolxauhqui was stumbled upon by electricity workers at the south-eastern corner of the cathedral.

Aztec pyramids were constructed in layers, with each new superstructure dedicated to the gods through the sacrifice of captured warriors. You can now walk through the layered foundations of this vast building and see one of the jutting upright stones over which captives were sacrificed – as many as 20,000, it is estimated, in one four-day ceremony in 1487 – their hearts torn out by the priests of the consecrating deity.

But excavations into what may be the most dramatic discovery on this site only began in 2007. Beneath a 20-ton slab showing a terrifying image of the earth goddess Tlaltecuhtli a pit has been opened up – into which we were given a privileged glimpse – beyond which a sealed chamber may contain the first tomb of an Aztec ruler ever discovered; the resting place, possibly, of Moctezuma himself.

While the secrets of this chamber will only be disclosed after further excavation, 15 golden objects found among a wealth of other sacrificial offerings will be seen in public for the first time at the British Museum in September. Further excavation is inhibited by the fact that this is Mexico City's most historically important area, a dense grid of narrow streets, studded with ancient churches, religious foundations and magnificent colonial mansions. Most of the latter are crowded with poor families, but some have been handsomely refurbished, among them Las Sirenas, one of the most romantically evocative restaurants I've ever entered – all old, dark wood, with cabinets of antique china and light flooding down onto the yellow walls of the central well. On the rooftop terrace overlooking the cathedral, a squat woman cooks up tortillas and quesadillas larded with guacamole and dark bean paste – a form of cuisine that is little changed since the time of the Aztecs.

While Mexico's indigenous population, the descendants of the Aztecs, Toltecs and other mythic peoples of the past – who must under no circumstances be called Indians – are often talked about as a kind of disenfranchised minority, it soon becomes apparent that most of this city's inhabitants have some indigenous blood. Yet if indigenous culture has been claimed as the essence of Mexico by every political movement since the 1810 revolution that secured the country's independence from Spain, the impoverished mass of the country's indigenous people have yet to see their lot improved.

Filling the wall above the main staircase in the Palacio Nacional is Diego Rivera's gigantic panorama of Mexico's turbulent history (painted 1929-30), a mass of incidents and personalities – from the Spanish invasion through the subsequent revolutions and counter-revolutions – so tumultuous and so densely packed that you feel the whole lot could come tumbling out of the wall on top of you. But then this sense of teeming profusion feels an essential aspect of Mexico, from the wild ornateness of church altars to the seething culture of the streets.

Ten years ago the city's downtown was a virtual no-go area, but following a programme of regeneration, a walk around Mexico City's historic heart is now an invigorating experience – particularly in the late afternoon when the energy of the rush hour starts to build. Great waves of heat come billowing along blackened pavements crowded with phone-card hawkers, people handing out fliers for everything from adult education to love potions.

Six weeks ago these streets were all but deserted, with soldiers at checkpoints handing out masks to the few who ventured out. But all restrictions relating to the disease were lifted on May 22 and, despite more than 140 deaths, it is difficult to find anyone who believes that swine flu ever posed a serious threat. "I've never met anyone who knows anyone who has had it," a young man said. "For most of us the emergency had an air of complete unreality." Far more worrying for most people is the ever-present threat of drug-related violence and crime in general.

While we have been advised not to stray into the area behind the Palacio Nacional – and certainly not at night – it's necessary to cross a corner of this area to get to the Colegio de San Ildefonso, an arts centre with magnificent murals by Diego Rivera's rival, José Clemente Orozco. As soon as you enter these streets, the atmosphere feels hotter, less European, with more of a sense of life lived on the streets.

I see barely a handful of face masks during my week in Mexico. Antiseptic hand gel is offered in some shops and tourist sites, but no one seems to use it. Meanwhile, foreign visitors are scarce. The National Museum of Anthroplogy, a spectacular modernist building housing the world's greatest collection of ancient Mexican art and artefacts, is practically empty. At our hotel, the Cortes, housed in a colonnaded former monastery, we are virtually the only guests. At Teotihuacan, Mexico's most visited ancient site – 90 minutes out of the city – where we head at dawn to see the sun rise over the pyramids of the sun and moon, there are only a handful of visitors. There are even fewer at the mountain temple of Malinalco.

The proprietor of our hotel in Teotihuacan, a beautiful hacienda-style establishment, tells us that the paintwork in traditional colours – turquoise, earth red and lilac – is fresh simply because he had to give his staff something to do; there had been no visitors in months.

While this is a disaster for the individual proprietor and the country's vitally important tourist industry, the current situation gives the visitor a privileged glimpse into what travel was like in the days before mass tourism; the opportunity to wander over the most glorious ancient sites in virtual solitude, to be pampered by entire complements of hotel staff. This won't be to everyone's taste, and you will have to make your own decision as to how safe Mexico is. But be assured, it won't be this way for long.

 

  


Mexicans Lighting Up Despite Smoking Law
Karla Fajardo - RUMBO de México
go to original
June 23, 2009


 

 
Critics say smoking among women, and teens is on the rise. (Cuartoscuro/Marco Polo Guzman Hernandez)
An average of 165 Mexicans die every day from various illnesses associated with tobacco consumption even as Mexico´s health sector spends around $29 billion pesos a year to treat such ailments, reports say.

Members of the Mexico Without Tobacco Organization say Mexican authorities are making slow advances to curb tobacco use and therefore contradict the World Health Organization´s stipulations to control tobacco.

Felipe González Roldán, president of the Mexican tobacco group and specialist on respiratory diseases, said the federal government has failed to respond to alarming statistics that suggest 60,000 of the nation´s 16 million smokers die from the habit each year.

González calculates that one out of every eight deaths in Mexico is directly related to smoking, as about a half-million Mexicans die each year overall.

He said he was worried that smoking was on the rise, particularly among women. He said statistics show an increasing number of women who smoke are contracting cervical and breast cancers, thus increasing the death toll on female smokers.

González said that six years ago, the male-female smoking ratio was six-to-one. But polls in cities like Guadalajara, Tijuana and Cuernavaca suggest the ratio might be leveling out as the number of female smokers increases.

Last August, Mexico´s government approved a tobacco control law to be implemented by the Federal Sanitation Commission.

Commissioner Lucio Lastra says the law was sufficiently discussed by the federal Chamber of Deputies and was considered by legislators an adequate step forward when it was approved.

However, he said, certain measures will only be enforced through next year, including cigarette packs explicitly labeling smoking-related health concerns, which he says would be a clear step backwards compared with nations like Brazil, Venezuela, Chile Uruguay and Panama, who have all enforced the measure since 2001.

Lastra said measures to control tobacco use have begun in schools throughout the nation to combat the rise of teenage smokers, which today includes 11- and 12-year-olds.

Citizen´s organizations in Mexico have pointed out the loopholes of the tobacco control laws, contesting that it violates the standards and measures instituted worldwide, like establishing no-smoking zones in closed spaces.

Rafael Camacho Solís, who founded the Alliance Against Tobacco organization, said that many restaurants, bars and nightclubs in Mexico City have not complied with indoor smoking bans. He urged authorities to establish more watchdog organizations and tougher enforcement in various clubs and eateries in districts like Miguel Hidalgo, Cuauhtemoc, Cuajimalpa, Azcapotzalco, Tlalpan, Benito Juárez and Alvaro Obregón.

Anti-smoking organizations are also calling for traditional measures like increasing taxes on each pack of cigarettes, banning smoking completely from closed spaces and improving enforcement against smokers who violate non-smoking regulations.

Establishments found breaching the law could be fined up to 500,000 pesos ($46,000), or double that for a repeat offense.

Authorities have the right to close shops that sell tobacco to children.

Mexico counts around 13 million smokers among its population of 105 million.

All of Mexico´s 32 states are currently enforcing some level of smoking ban, but only Mexico City and the state of Tabasco are fully implementing anti-smoking measures.
 

Photo Tip of the Week: ISO Basics
Larry and Linda Bennett - PVNN

 


 
Photo Tips of the Week are written by Larry Bennett, a professional photographer living in Puerto Vallarta. For more photo tips click HERE. To view more of his work, visit LarryBennettPhotography.com.
We are in the final weeks of the photography triangle: Aperture, Shutter Speed and ISO. ISO is the easiest of the three photography basics to grasp and apply and what we will be discussing for the next 2 weeks. Before we get started, let’s do a quick review of the past few weeks when we covered both aperture and shutter speed.

The first leg of the triangle involved aperture.
We learned in a nut shell that aperture is really depth of field. Aperture settings always halve or double its self. When you stop down a lens you are going to a larger number and smaller aperture resulting in less light and better depth of field. Going from F/11 to F/16 is stopping down. Stopping up or going up from F/8 to F/3.5 is moving towards the smaller F/stop number and larger aperture allowing more light and less depth of field (less of your fore or back ground will be in focus.)

The second leg of the triangle involved shutter speed.
Shutter speed is easier to understand and utilize than aperture. Shutter speed is like their partner aperture (ISO will also double or halve themselves) but shutter speed is measured in seconds or fractions of seconds. For example, one quarter of a second is half as long as half a second, but twice as long as one eighth of a second. One second is twice as long as half a second and half as long as two seconds. This is fairly basic math and you will be able to work through the whole sequence of shutter speeds by just doing the math.

The final leg of our triangle is ISO.
It doesn’t matter what type of camera you are using, if you are shooting with film or using a DSLR, your selection of ISO has a major impact of the quality of your image. You see, the ISO you select will affect your selection of aperture and shutter speed that you will successfully be able to use.

Here is a better example to help you understand ISO and its exposure. Think of ISO as workers. If the ISO on my camera is set for 100, in my example, I will have 100 workers. If the ISO on your camera is set to 400, you will have 400 workers. Do you see the correlation between the ISO and the workers? The job of these workers is to capture the light that comes through your cameras lens and make the image.

To make my point, we will go one step further. We will shoot two identical images using two identical cameras and both will be set on aperture F/4. One camera will be set on an ISO of 100 and the second camera will be set on an ISO of 400. Which camera do you think will process the image quicker?

If you guessed the camera with 400 workers or in other words, the camera with the ISO set at 400, then you are absolutely correct. It makes perfect sense that the camera with the 400 workers would process the image quicker. Okay, this is pretty simple, but let’s make it a little bit harder. We are going to add back into the equation both shutter speed and aperture, remember they all must work together.

How does this all relate, ISO and shutter speed? Let’s say the image in question is a person standing in a field on a semi-cloudy day. Your camera is set at an ISO of 400 and my camera is set at an ISO of 100 and we are both shooting at F/4. When you adjust your cameras shutter speed settings to achieve the correct exposure, your metering system tells you to shoot at 1/1000 using an ISO of 400. My camera tells me to shoot at 1/250 using an ISO of 100 (a much longer exposure.)

Okay, 1, 2, 3, press your shutter release. Who won? You won because you shot 4 times faster. Remember you have 400 workers and your 400 workers finished in a quarter of the time it took my 100 workers to finish.

With today’s new cameras and super processors an ISO of 400 is a really safe ISO to shoot without much or any noise (digital camera noise.) I know, you want to know what digital camera noise is. Let’s come back to noise in a little bit.

Exposure Taken One Step Further

Let’s do a field test; they always seem to help me understand.. Grab a pencil, pen, or crayons and some paper so we can go a little further with this. Set your ISO dial to ISO 200, your aperture to F/8 and adjust your white balance for the conditions - OR just leave it on auto white balance. Now, point your camera at an object to pre-focus and set your shutter speed until you have reached the correct exposure with your built-in metering system. Write down that shutter speed.

Okay, now let’s change the ISO to 400 while leaving the white balance and aperture alone. Once again, point your camera at an object to pre-focus and adjust your shutter speed to achieve the correct exposure through your in camera metering system. Write down what your correct shutter speed was.

Continue to do this with several more ISO readings (keeping them in doubles or halves depends on where you started.) Now look back at your shutter speeds that you have written down. They also should be in halves or doubles based on where you started. When you increase the number of workers (ISO) from 100 to 200 you cut the time in half to get the job done and this is what your shutter speed has been telling you. Going from 1/125 to 1/250 is half as long of an exposure time. When you set the ISO to 400, you now have 400 workers and your shutter speed went from 1/125 passing 1/250 all the way to 1/500.

Remember a few weeks ago in shutter speed we talked about stopping up and down? Well with the ISO you stop up or down as well, doubling or halving, it all depends on what direction you’re going.

Now that you’re starting to understand this, let me throw in another test for you. Leave your shutter speed constant, let’s use 1/500. Now adjust your aperture until your exposure is correct in the view finder. Play with it, learn from it, it’s digital and when you’re done you just delete everything. This is the way ISO works, it’s very simple. Don’t forget to reset your camera’s ISO to your original settings when you are finished testing.

We will continue our discussion about ISO next week. Until then, remember, it’s just another day in Paradise and F8 and be there!

Photo Tips of the week are written by Larry Bennett, a professional photographer living in Puerto Vallarta. These tips are to be just tips, refer to your cameras owner's manual for specifics on your camera. Readers are welcome to enjoy Larry's website at LarryBennettPhotography.com.

Click HERE for more Photo Tips from Larry Bennett
.

 

 

 WARNING TO CANADIAN CITIZENS

IN NAYARIT, COLIMA AND THE COASTS OF JALISCO

 Please share the following important information with all the Canadian citizens in your organization, area or district.

 Hurricane Season is now upon us and extends from June 1 through November 30.  The key to hurricane or tropical storm protection is preparation, and we encourage you and your family to review your personal safety practices.  By taking sensible measures before, during, and after a hurricane, many lives can be saved and property damage averted.

Keep well informed by listening to the latest warnings and advisories on the radio, television, or web sites.  Many Hurricane Centres will issue and update these when necessary.  It is also important to follow the advice of local authorities and emergency response personnel.  Note that the contact information for Protección Civil authorities in your state is as follows:

 

Protección Civil  Municipal Puerto Vallarta / Jalisco

Francisco Villa Esq. Gaviotas

Colonia Las Gaviotas

Puerto Vallarta. Jalisco

Tel/Fax: (322) 224-7701

Website: http://proteccioncivil.jalisco.gob.mx/index.html

Protección Civil  Municipal Cihuatlán / Jalisco

(Barra de Navidad / Melaque)

Cerrada 6 de Noviembre s/n

Cihuatlán, Jalisco

Tel/Fax: (315) 355-4308

Website:

http://proteccioncivil.jalisco.gob.mx/index.html

Protección Civil Municipal Manzanillo / Colima

Calle Cedros 2 Barrio uno

Colonia Las Garzas

Manzanillo, Colima

Tel/Fax: (314) 336-7300/ 7310

Fax: (314) 336-6707

Website:

http://www.colima.gob.mx/2007/dgral.php?dadgral=16

Protección Civil Municipal Colima / Colima

Francisco Ramirez  Villareal 570 A

Colonia Centro

Colima, Colima

Tel/Fax: (312) 313-6694

E-mail: pcmcolima@prodigy.net.mx

Website:

http://www.colima.gob.mx/2007/dgral.php?dadgral=16

Protección Civil  Municipal Bahia de Banderas / Nayarit (Nuevo Vallarta to San Francisco)

Carr. Federal 200

Cruce Las Jarretaderas

Bahia de Banderas, Nayarit

Tel/Fax: (322) 297-6571

Protección Civil  Municipal Compostela / Nayarit

(Guayabitos to Tepic)

Ayuntamiento

Miguel Hidalgo s/n

Municipio de Compostela, Nayarit

Tel/Fax: (327) 277-1508/ 2280/ 0488

Protección Civil Municipial San Blas/ Nayarit

Ayuntamiento

Sinaloa y Sonora

San Blas, Nayarit

Tel/Fax: (323) 285-0221/ 0005/ 0209

 

Ask for Police who can reach Proteccion Civil by radio

 

 

A hurricane preparedness plan includes three basic elements that are important in the threat of any severe weather event, and not just for hurricanes:

1. Maintaining a disaster or emergency supply kit;

2. Securing your home and property;

3. Having a safe place to go in the event of evacuation or prolonged utility outage.

 We would encourage you to visit the following web sites where further information is available, on hurricanes specifically and emergency preparedness in general.

Foreign Affairs and International Trade Canada at: www.voyage.gc.ca  On this page, visit the Travel Report for Mexico for information on official warnings regarding local hurricanes. 
Visit the Hurricane Season section of the Global Issues page for more information on hurricanes and the latest developments: http://www.voyage.gc.ca/countries_pays/issues_enjeux/article-eng.asp?id=1088

 

Public Safety Canada at: http://www.getprepared.ca/knw/ris/hrr-eng.aspx

The US National Hurricane Centre at: www.nhc.noaa.gov

The Canadian Hurricane Centre at: http://www.atl.ec.gc.ca/weather/hurricane/hurricanes.html

 We would be grateful if you would pass on the contents of this letter to any other Canadian citizens you know, and have them bring their whereabouts to our attention if they are not already registered with us.

For consular emergencies, please contact the Consular Agency of Canada in Puerto Vallarta, located at 1951 Blvd Francisco Medina Ascencio #108 (Beside Coppel store, Las Glorias), Tel: (322) 293-0098 / 293-0099, from Monday to Friday, 9:00AM to 5:00PM or at vallarta@canada.org.mx. After hours, you may reach the Canadian Embassy in Mexico City via the toll free number 01-800-706-2900 (Mexico City). During week-ends, you can also call the Operations Centre of Foreign Affairs and International Trade Canada in Ottawa at the toll free number 001-800-514-0129 or place a collect call at (613) 996-8885.

  

Best Regards,

Lyne Benoit
Consular Agent

Consular Agency of Canada

Edificio Obelisco, Local 108
Blvd. Fco. Medina Ascencio #1951
Zona Hotelera Las Glorias
48300 Puerto Vallarta, Jalisco
Tel: (322) 293-0098 / 293-0099
Fax: (322) 293-2894
Email:
vallarta@canada.org.mx 

 AVIS AUX CITOYENS CANADIENS

SE TROUVANT DANS LES ÉTATS DE NAYARIT, COLIMA ET CÔTES DE L’ÉTAT DE JALISCO

 Nous vous serions gré de bien vouloir faire part de l'information suivante à tous les citoyens canadiens se trouvant au sein de votre organisation, de votre région ou de votre secteur.

 La saison des ouragans est commencée et s'étend du 1er juin à la fin novembre. La meilleure façon de se protéger contre un ouragan ou une tempête tropicale est de s'y préparer et nous vous encourageons, ainsi que les membres de votre famille, à examiner vos pratiques reliées à votre sécurité personnelle. Prendre des précautions  peut éviter des pertes de vies humaines, des pertes financières ou matérielles.

Veuillez rester vigilant et informé au sujet des avis et avertissements d'ouragan émis et mis à jour par les centres de prévision des ouragans, à l’aide de la radio, de la télévision ou des sites internet mentionnés ici-bas. En tout temps, veuillez observer les instructions émises par les services d’urgence locaux.  Veuillez noter que les coordonnées des autorités de Protección Civil dans votre état sont les suivants:

 

Protección Civil Puerto Vallarta / Jalisco

Francisco Villa Esq. Gaviotas

Colonia Las Gaviotas

Puerto Vallarta. Jalisco

Tél et télécopieur: (322) 224-7701

Site Internet:

http://proteccioncivil.jalisco.gob.mx/index.html

Protección Civil Municipal Cihuatlán / Jalisco

(Barra de Navidad / Melaque)

Cerrada 6 de Noviembre s/n

Cihuatlán, Jalisco

Tél et télécopieur: (315) 355 4308

Site Internet:

http://proteccioncivil.jalisco.gob.mx/index.html

Protección Civil Manzanillo / Colima

Calle Cedros 2 Barrio uno

Colonia Las Garzas

Manzanillo, Colima

Tél et télécopieur: (314) 336-7300/ 7310

Télécopieur: (314) 336-6707

Site internet:

http://www.colima.gob.mx/2007/dgral.php?dadgral=16

Protección Civil Municipal Colima / Colima

Francisco Ramirez  Villareal 570 A

Colonia Centro

Colima, Colima

Tél et télécopieur: (312) 313-6694

Courriel: pcmcolima@prodigy.net.mx

Site internet:

http://www.colima.gob.mx/2007/dgral.php?dadgral=16

Protección Civil  Municipal Bahia de Banderas / Nayarit (Nuevo Vallarta too San Francisco)

Carr. Federal 200

Cruce Las Jarretaderas

Bahia de Banderas, Nayarit

Tél et télécopieur: (322) 297-6571

Protección Civil  Municipal Compostela / Nayarit

(Guayabitos too Tepic)

Ayuntamiento

Miguel Hidalgo s/n

Municipio de Compostela, Nayarit

Tél et télécopieur: (327) 277-1508 / 2280 / 0488

Protección Civil Municipial San Blas/ Nayarit

Ayuntamiento

Sinaloa y Sonora

San Blas, Nayarit

Tél et télécopieur : (323) 285 0221/ 0005/ 0209

Demander à la Police. Les agents peuvent rejoindre Proteccion Civil par radio

 

 

Un plan d’urgence contre un ouragan ou une tempête tropicale comprend trois éléments:

 

- Posséder  une trousse d’urgence en cas de désastre;

- Protéger vos biens et propriétés;

- Identifier un endroit sécuritaire où vous pourriez vous réfugier lors d’une évacuation ou de pannes de service prolongées.

 

Nous vous encourageons à visiter les sites web suivants pour des informations supplémentaires sur les ouragans ainsi que des conseils pratiques sur les préparatifs en cas d’urgence en général.

 

Affaires étrangères et Commerce international Canada: www.voyage.gc.ca où vous pourrez consulter la section: “Conseils aux voyageurs” pour le Mexique pour des informations à propos des avertissements officiels concernant les ouragans. 
Vous pouvez également visiter la section Saison des Ouragans de la page Enjeux internationaux pour davantage d’informations à propos des ouragans et les derniers développements : http://www.voyage.gc.ca/countries_pays/issues_enjeux/article-fra.asp?id=1088

 Sécurité publique Canada : http://www.preparez-vous.ca/knw/ris/hrr-fra.aspx

 US National Hurricane Centre (site en anglais seulement) : www.nhc.noaa.gov

Centre canadien de prévision des ouragans : http://www.atl.ec.gc.ca/weather/hurricane/hurricanes_f.html

 Nous vous saurions gré de communiquer le contenu de cette lettre à tous les citoyens canadiens que vous connaissez, en leur demandant de nous transmettre leurs coordonnées s'ils ne sont pas déjà inscrits auprès de nous.

 En cas d’urgence, vous pouvez communiquer avec l’Agence Consulaire du Canada à Puerto Vallarta à l’adresse suivante: 1951 Boulevard Francisco Medina Ascencio #108 (À côté du magasin Coppel / Las Glorias) en composant le (322) 293-0098/ 293-0099 du lundi au vendredi, de 9h00 à 17h00 ou en utilisant le courriel suivant: vallarta@canada.org.mx. Après les heures de bureau, vous pouvez contacter l’Ambassade du Canada à Mexico au numéro sans frais 01-800-706-2900 et, pendant la fin de semaine, le Centre des opérations d’Affaires étrangères et Commerce international Canada à Ottawa en composant le numéro sans frais 001-800-514-0129 ou en faisant un appel à frais virés au (613) 996-8885.

 Veuillez agréer, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées.

 Lyne Benoit
Agent Consulaire
Consular Agency of Canada

 

 

Agoda is the on line company that we book through when we travel.

 

 

 

 

 

 Here are some photographs from Palenque, Chiapas

Postcards from Paradise

Hi guys,
We are staying in a town called Palenque which is just to the south of the Yucatan Peninsula in the state of Chiapas. We are here to basically climb and experience the ruins. The deserted ancient city is about 5 miles from this town.
Bill and I usually get up early and head out first thing in the morning. It is too much work to climb up the pyramids in the hot sun; we try to get in and out before noon.
Today was no exception. We spent about 3 hours climbing the endless stairs; up and down.
Palenque is one of our favorite sites: it has a mystical feel to it. As you know I am as plain as dirt and am not one to go off about this spiritual experience or that....but Palenque! Oh Palenque.
The site is built into a jungle. The foliage is lush and Tarzan-like with vines that are at least 6 inches in diameter and some of the leaves are 5 ft across. Yes just one leaf. It doesn't take much imagination to visualize the first explorers discovering this Mayan secret in the jungle. Every time you visit there are new things to explore as well as old friends to revisit.
As far as pyramids go, the ones here are medium sized. Today when I counted 75 stairs on one alone. Remember that each "stair" is significantly higher than the rise on our stairs back home. Also the run is much narrower. We climbed up about a dozen different pyramids; my legs began to feel like jelly - almost like they didn't have bones holding them up- and reminded me that I haven't exactly been working out lately.
One of the interesting things about Palenque is that a few of the Pyramids actually have tombs. Unlike Egyptian pyramids, Mexican ones are usually temples not crypts.
Today there were many new stucco reliefs on display as well as a few new structures. In all a day well worth it.
It is about 98 degrees today. When we returned to the hotel we took a long swim. The water was warmer than the outside air. It is like a 40 foot bath and we feel refreshed every time we "take the plunge."
The swine flu has really hurt tourism here and so therefore the bargains are unbelievable. We are staying at a five star hotel for $50 per night. It is incredibly beautiful; tastefully decorated with lots of amenities.
Tomorrow we are off and will travel 200kms or so along a highway with pyramid sites every 50 kms or so. It is not well known so there are few tourists. We are going to a site we have never been before; the remote site of Calakmul - the home of the largest Mayan Pyramids in the Mayan world.
We will travel like this and explore out of the way places for the next 5 days as we make our way to Cancun. We are meeting a friend there - Mateja- and showing her around the area for a week or so.

Dot

For problems or questions regarding this Web site contact editor@jaltembasol.com

Jaltemba Sol Copyright 2009

Custom Search